Ogłoszenia - Kto chętny na tłumacza cyworlda/twittera? Oiika - 2010-07-08, 15:28 : Temat postu: Kto chętny na tłumacza cyworlda/twittera?
Każdy członek SuJu powinien mieć swojego własnego tłumacza :P
Bardzo proszę aby osoba która się tego podejmie dodawała tłumaczenia w miarę na bieżąco, jeśli jednak nie będzie w stanie tego zrobić nich przekaże na czas nieobecności swoje tłumaczenia innej osobie.
Weibo:
Zhoumi - Natou i Chikuma
Hangeng - Chikuma natou - 2010-07-11, 23:20 :
z poprzedniego forum:
Teuk - CW i Twitter
Wook - Twitter
Shindong - Twitter
Zhoumi - Weibo (na spolke z Chiku ;D) Chikuma - 2010-07-12, 19:12 :
Kiciul - cyworld i twitter
Hangeng - weibo
Yesung - twitter
Shiwon - twitter i cyworld
I chyba tyle miałam na poprzednim forum ^^, Hiiri - 2010-07-12, 19:15 :
Ja już mogę się znowu Minem (CY i twitter) zaopiekować, w razie jakbym nie mogła to kogoś będę męczyć. Chikuma - 2010-07-12, 19:33 :
I bym zapomniała xD. Miałam jeszcze cyworld Ryeowooka :). Nimfadoruska - 2010-07-12, 19:40 :
jeżeli chodzi o mnie, to mogłabym się zająć kimkolwiek : D jakby coś to wiecie :D Oiika - 2010-07-12, 19:42 :
Może zajmiesz się tłumaczeniami Chiku na czas jej wyjazdu? Chiku co Ty na to? Chikuma - 2010-07-12, 19:44 :
Ja się zgadzam ^^. Niech zajmie się nimi kto chce, byleby były updejtowane w czasie mojej nieobecności ;). natou - 2010-07-12, 19:55 :
ja na zastepstwo Chiku mam Ciula :P (ustalone wczoraj z Seann ;p) jinki - 2010-07-12, 20:11 :
Małpek dla mnie?_? I CY i twitter :D proszęęęę !! :D Nimfadoruska - 2010-07-12, 20:22 :
ja mogę wziąć Siwonkaaa : ) chociaż jednego Siwonka, i chociaż na czas wyjazdu Chicku : P ploosi :d
a coś tak na stałe, jest możliwe? :D np Haee :D paola0102 - 2010-07-12, 20:26 :
Ja mogę wziąć KyuHyuna, bardzo chętna jestem na to :) FlyingTeapot - 2010-07-12, 20:27 :
To ja z przyjemnością się zajmę twitterem Henrysia, jeśli można ^^ natou - 2010-07-12, 20:30 :
Nimfadoruska napisał/a:
ja mogę wziąć Siwonkaaa : ) chociaż jednego Siwonka, i chociaż na czas wyjazdu Chicku : P ploosi :d
a coś tak na stałe, jest możliwe? :D np Haee :D
Hae na 100% będzie miała Seann :P ona miała większość CW i Twitterów, więc musiscie poczekać aż się zarejestruje :P może komuś coś odstąpi :D Seann - 2010-07-12, 21:46 :
Na starym forum miałam CW od Yesia, Shiniego, Kyu, Hae + Twittera od Hae, Henryego i grzecznie bym chciała żeby tak było dalej ;) Oiika - 2010-07-12, 22:25 :
Został tylko cyworld Kangina i Genga ale oni juz tam się nie udzielają więc chyba już wszystkich tłumaczy mamy ustalonych.
Proszę pisać tutaj jeśli gdzieś wyjeżdżacie itp i wiecie że się nie wyrobicie na bieżąco z tłumaczeniami. Wtedy ktoś inny na ten czas sie zajmie wszystkim.
I postarajcie sie jak najszybciej dodawać tłumaczenia. stevie.k - 2010-07-14, 19:33 :
gdyby zaszła jakaś nieprzewidziana okoliczność, to ja bardzo chętnie jako "wsparcie" też mogę coś przetłumaczyć ^^ Nimfadoruska - 2010-07-14, 19:46 :
hmm Oiiś, a co z tymi tłumaczeniami podczas wyjazdu Chiku? jest to już jakoś rozdzielone, czy jeszcze nie? :P Chikuma - 2010-07-26, 14:20 :
Czy ktoś zechciałby przygarnąć do siebie weibo Genga i pomóc natou w weibo Zhumiego? Patrzę na ilość tego, co oni piszą, a teraz będę chyba siedzieć tu mniej (ale resztą tłumaczeń spokojnie się zajmę) i nie nadążę z nimi. Oddam te tłumaczenia w dobre ręce xDD. Nimfadoruska - 2010-07-26, 14:51 :
mogę przygarnąć Gengusia ^.^ jak nikt nie chce ;P ale to tak na zawsze, czy tylko na czas, kiedy zaczniesz jakoś ogarniać wszystko? ^.^ Chikuma - 2010-07-28, 20:05 :
I jeszcze raz ja... Pomyślałam sobie trochę dłużej i postanowiłam, że chciałabym oddać wszystkie tłumaczenia, jakimi zajmowałam się do tej pory. Nie wiem, czy to strata zapału, czy coś innego, ale po prostu nie mam już do tego siły. Mam tak od dłuższego czasu dlatego rozporządźcie się tam jakoś ^^. Seann - 2010-08-01, 21:51 :
Hmm ja mogę przygarnąć Twittera Ciula.. Już mam w nim "wprawę" xD Nimfadoruska - 2010-08-01, 22:21 :
no to jak Seann już zaczęła, to ja też napiszę :)
jeżeli jeszcze nikt nie zaklepał, to chciałabym usilnie wziąć cw i twitta Siwonka *<3* i w ostateczności kogoś jeszcze (np. Yesiowego twitta xD) ^.^ Seann - 2010-10-04, 21:43 :
Kobietki... Kto ma czas i chęci na tłumaczenia? I na wypełnienie zaległości? Które można zrobić wklejając tłumaczenia z blueballons? Oiika - 2010-10-05, 22:38 :
Nie można wklejać z blueballoons tłumaczeń. Można dać tylko odnośniki mouter - 2010-10-06, 12:04 :
No więc mimo, że jestem początkujący, to ostatnio mam trochę wolnego czasu, więc jeśli mógłbym pomóc to chętnie to zrobię (aczkolwiek wolałbym zostać hm dorywczym tłumaczem, niż etatowym...) Seann - 2010-10-06, 14:33 :
Mouter..To ja Ci na gadu podam kogo oraz co i jak ^^